Khutbah Jum'at Basa Sunda Ringkes; Cara Allah Ngaijabah Doa
الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي شَرَحَ صُدُورَ ذَوِي
الْإِيمَانِ لِلْهُدَى ، وَأَحَاطَ عِلْمًا بِجَمِيعِ الْكَائِنَاتِ مَا اخْتَفَى
مِنْهَا وَمَا بَدَا ، أَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ مُتَوَكِّلًا عَلَيْهِ مُعْتَمِدًا ،
وَأَشْكُرُهُ عَلَى نِعَمٍ لَا أُحْصِي لَهَا عَدَدًا ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ
إِلَّا اللّٰهَ وَحْدَهُ
لَا شَرِيكَ لَهُ إِلٰهٌ حَقٌّ لَمْ يَزَلْ أَحَدًا صَمَدًا ، وَأَشْهَدُ
أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ مَا أَكْرَمَهُ عَبْدًا وَسَيِّدًا
، اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَأٰلِهِ وَصَحْبِهِ
غُيُوثِ النَّدَى وَنُجُومِ الْاِهْتِدَاء ،
أَمَّا
بَعْدُ ، فَيٰأَيُّهَا
النَّاسُ اتَّقُوا اللّٰهَ تَعَالَى وَادْعُواهُ كَمَا أَمَرَ ، أَعُوذُ بِاللِّٰه
مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ، وَقَالَ
رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ
عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
Hadirin Ahli Jumah rohimakumullah
Ngadua ka Allah Swt tawis butuhna urang ka Anjeuna, wujud
depe-depe atanapi ngarendahkeun diri sareng ngangken kana kaagungan Anjeuna.
Numawi Allah dina seueur ayat marentah
ka umat islam sangkan ngadua. Diantawisna dina QS Ghofir ayat ka 60 Allah Swt ngadawuh:
وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ
الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
hartosna: Jeung pangeran aranjeun ngadawuh pek ngadua
aranjeun ka kuring pasti kuring ngaijabah pikeun aranjeun. saenyana jalma anu
gumedah teu daek ibadah ka kuring bakal asup ka naraka jahannam dina kaayaan
hina.
Dina ayat ieu Allah nyarupakeun jalma anu teu daek ngadoa
jeung jalma anu teu ibadah, buktos yen doa teh mangrupikeun ibadah anu penting.
Dina ieu ayat oge Allah ngajanjikeun ka jalma anu
ngadoa bakal ngaijabah kana doana.
Numawi urang kedah yakin kana ijabahna doa sareng teu kenging ngangap lila kana
pangabul ti Allah, da Allah moal jalir janji, nanging Anjeuna langkung uninga
waktos anu pantes kana hasilna panyuhun kawulana.
Hadirin Ahli Jumah rohimakumullah
Aya sababaraha cara Allah ngaijabah kana doa, sakumaha
diriwayatkeun ku Imam ِ
Al-Hakim ti Sahabat Abi Said Kanjeng Nabi Muhammad Saw ngadawuh:
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو اللّهَ بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا
مَأْثَمٌ وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ إِلَّا أَعْطَاهُ إِحَدى ثَلَاثٍ : إِمَّا أَنْ يَسْتَجِيبَ
لَهُ دَعْوَتَهُ أَوْ يَصْرِفَ عَنْهُ مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا أَوْ يَدَّخِرُ لَهُ
مِنَ الْأَجْرِ مِثْلَهَا قَالُوا : يَا رَسُولَ اللّهِ إِذًا نُكْثِرَ قَالَ : اَللّهُ
أَكْثَرُ
Teu pati-pati jalma muslim ngadua ka Allah kalawan doa
anu teu ngandung dosa jeung mutuskeun babarayaan anging Allah maparin ka eta
jalma salah sahiji tina tilu hal; aya kalana ngaijabah panyuhunna, atanapi
Allah ngajauhkeun ti manehna balahi anu saimbang jeung panyuhuna, atanapi Allah
nyimpen pikeun manehna pahala saperti panyuhuna di akhirat. Para sahabat
ngadawuh “atuh urang nyeuerkeun doa ya Rasulallah. Kanjeng Nabi ngadawuh “Anugerah
Allah langkung seueur tinimbang pamenta aranjeun”. Imam Al-Hakim nyaurkeun yen
ieu hadits shohih.
Hadirin Ahli Jumah rohimakumullah
Urang teu kenging pedot-pedot ibadah ka Allah, nyeueurkeun
doa ka Anjeuna bari ngariksa kana adab-adabana, Pamugi urang teu weleh
dipaparin taufiq dilebetkeun golongan jalma-jalma anu taqwa, amin.
بَارَكَ
اللّٰهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرأٰنِ الْعَظِيمِ ،
وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيهِ مِنَ الْاٰيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ ، إِنَّهُ تَعَالَى
مَلِكٌ بَرٌّ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ ،
Khutbah kadua
اَلْحَمْدُ
لِلّٰهِ كَمَا يَجِبُ عَلَيْنَا مِنْ حَمْدِهِۦ وَتَعْظِيمِهِ ، وَنَشْكُرُهُۥ
سُبْحَانَهُۥ عَلَى إِحْسَانِهِۦ وَتَكْرِيمِهِ ، أَشْهَدُ أَن لَّا إِلٰهَ إِلَّا
اللّٰهُ وَحْدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ فِي رُبُوبِيَّتِهۦِ وَإلٰهِيَّتِهِۦ
وَأَسْمَائِهِۦ وَصِفَاتِهِۦ ، شَهَادَةً مُبَرَّأَةً مِنَ الشِّرْكِ وَالشُّكُوكِ
سَلِيمَةً ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُۥ
الْمَخْصُوصُ مِنَ الرَّبِّ بِكَمَالِ قُرْبِهِۦ وَتَقْدِيمِهِۦ ، اَللّٰهُمَّ
صَلِّ وَسلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِهِۦ وَأَصْحَابِهِۦ
وَمَنِ اقْتَفَى شَرْعَهُ الْمُطَهَّرَ وَاتَّبَعَ مِلَّتَهُ الْقَوِيمَةَ ،
أمَّا
بَعْدُ ، فَيَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللّٰهَ وَأَطِيعُوهُ ، وَتَزَوَّدُوا
فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى ، وَاحْذَرُوا أَسْبَابَ سَخَطِ الْجَبَّارِ
فَإنَّ أَجْسَامَكُمْ عَلَى النَّارِ لَا تَقْوَى ، وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَدًا
بَيْنَ يَدَيِ اللّٰهِ مَوْقُوفُونَ ، وَبِأَعْمَالِكُمْ مَجْزِيُّونَ ، وَعَنْ
أَفْعَالِكُمْ مُحَاسَبُونَ ، وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ
يَنْقَلِبُونَ ، ثُمَّ اعْلَمُوا أَنَّ اللّٰهَ سُبْحَانَهُۥ وَتَعَالَى
أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيهِ بِنَفْسِهِ ، وَثَنَّى فِيهِ بِمَلَائِكَتِهِ
الْمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهِ ، وَثَلَّثَ بِكُمْ أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ مِنْ
جِنِّهِ وَإِنْسِهِ ، فَقَالَ جَلَّ مِنْ قَائِلٍ عَلِيمًا ، إِنَّ اللّٰهَ وَمَلَائِكَتَهُۥ
يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ أٰمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ
وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ، اَللّٰهُمَّ صَلِّ وسلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ
صَاحِبِ الْوَجْهِ الْأَنْوَرِ ، وَالْجَبِينِ الْأَزْهَرِ ، وَارْضَ اللّٰهُمَّ
عَنْ أَصْحَابِ نَبِيِّكَ أَجْمَعِين ، وَعَنِ التَّابِعِينَ وَتَابعِ التَّابِعِينَ
، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ أٰمِينَ ،
اَللّٰهُمَّ
أَعِزَّ الْإسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ ، وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَالْمُشْرِكِينَ ،
وَدَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّينِ ، وَاجْعَلْ هٰذَا الْبَلَدَ أٰمِنًا رَخَاءً
سَخَاءً وَسَائِرَ بِلَادِ الْمُسْلِمِينَ ، اَللّٰهُمَّ أَصْلِحْ وُلَاةَ
أُمُورِنَا ، وَاجْعَلْ وِلَايَتَنَا فِيمَنْ خَافَكَ وَاتَّقَاكَ وَاتَّبَعَ
رِضَاكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ، اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ
، وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ، اَلْأَحْيَاءِ
مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ ، اَللّٰهُمَّ اكْشِفْ وادْفَعْ عَنَّا الْغَلَا
وَالْوَبَا وَالرِّبَا وَالزِّنَى وَالْزَلَازِلَ وَالْمِحَنَ ، وَسُوءَ الْفِتَنِ
مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، عَنْ بَلَدِنَا هٰذَا خَاصَّةً ، وَعَنْ سَائِرِ
بِلَادِ الْمُسْلِمِينَ عَامَّةً يَا ربَّ الْعَالَمِينَ ، رَبَّنَا أٰتِنَا فِي
الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ،
عِبَادَ
اللّٰهِ ، إنَّ اللّٰهَ يَأْمُرُكُمْ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ ، وَإِيتَاءِ ذِي
الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ ، يَعِظُكُمْ
لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ، وَاذْكُرُوا اللّٰهَ الْعَظِيمَ الْجَلِيلَ
يَذْكُرْكُمْ ، وَاشْكُرُوهُ عَلَى نِعَمِهِۦ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللّٰهِ
أَكْبَرُ ، وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا
تَصْنَعُونَ ،
