Khutbah Jumat Bahasa Sunda singkat 2019 "Khouf jeung Roja"

Khutbah Jumat Bahasa Sunda  "Khouf jeung Roja"

اَلۡحَمۡدُ لِلّٰهِ الَّذِي احۡتَجَبَ فِي هٰذِهِ الدَّارِ عَنۡ لَوَاحِظِ خَلۡقِهِ وَامۡتَنَعَ. وَعَلَا بِذَاتِهِ وَصِفَاتِهِ فَوۡقَ الۡعَالَمِينَ وَارۡتَفَعَ. أَحۡمَدُهُ سُبۡحَانَهُ حَمۡدَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيۡهِ وَرَجَعَ. وَأَشۡكُرُهُ عَلَى مَا صَرَفَ مِنَ الۡمَكۡرُوهِ وَدَفَعَ. وَأَشۡهَدُ أَنۡ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحۡدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ إِلٰهٌ ذَلَّ لَهُ كُلُّ شَيۡءٍ وَخَضَعَ. وَأَشۡهَدُ أَنَّ سَيِّدِنَا مُحَمَّدًا عَبۡدُهُ وَرَسُولُهُ أَشۡرَفُ مُرۡسَلٍ وَأَهۡدَى مُتَّبَعٍ. اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمۡ عَلَى عَبۡدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِهِ وَصَحۡبِهِ أُوْلِي التَّقۡوَى وَالۡوَرَعِ. مَا لَيۡلٌ دَجَى وَفَجۡرٌ طَلَعَ. أَمَّا بَعۡدُ، فَيٰأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللهَ وَاسۡتَعِدُّوا لِيَوۡمٍ لَا مَهۡرَبَ مِنۡهُ وَلَا مَمۡنَعَ. قَالَ تَعَالَى وَاتَّقُوا يَوۡمًا تُرۡجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللّٰهِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفۡسٍ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ.

Hadirin sidang jumat rohimakumullah

Dina seueur ayat Allah Ta’ala ngelingan manusa sangkan sieun kana adzab anjeuna, jeung nyebatkeun saenyana kawawonan sanajan saalit bakal aya balesanana jaga dipoe qiyamah.
 Diantawisna QS. Al Baqarah: 2/281anu nembe diaos “ jeung kudu sieun aranjeun kana poe aranjeun dibalikeun ka Allah, tuluy dibales sakur jalma tina padamelana saadilna.

Sinarengan eta pepeling Allah maparin bubungah kalawat rahmat-Na pikeun jalma anu taubat sarta migawe kasaean . sakumaha kaunggel dina sababahara ayat, diantawisna QS. Azzumar: 39/53

قُلۡ يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواۡ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًاۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

Ucapkeun ku anjeun Muhammad ka abid-abid kuring anu ngaliwatan bates “ulah putus asa aranjeun tina rahmat Allah, saenyana Allah ngahampura sadaya dosa, saenyana Allah maha hampura tur welas asih”.

Oge dawuhna Allah dina QS. Al-A’rof: 7/156 saba’da Allah ngisahkeun taubatna kaum bani Israil tina nyembah patung anak sapi sareng doana Nabi Musa As

قَالَ عَذَابِيٓ أُصِيبُ بِهِۦ مَنۡ أَشَآءُۖ وَرَحۡمَتِي وَسِعَتۡ كُلَّ شَيۡءٍۚ فَسَأَكۡتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِ‍َٔاٰيَٰتِنَا يُؤۡمِنُونَ

Ngadawuh Allah adzab kuring bakal dilungsurkeun ka jalma anu kuring ngersakeun, sedengkeun rahmat kuring ngalimput kana sakabeh perkara. Maka kuring mastikeun rahmat pikeun jalma-jalma anu taqwa, masihkeun zakat, jeung jalma-jalma anu iman kana ayat-ayat kuring.

Kaum Muslimin Rahimakumullah

Urang salamina kudu netepan dina sifat khouf jeung roja, nyaeta sieun kana siksa Allah, sieun teu ditampi amal ibadah, sarta ngarepkeun rahmat Allah ditebihkeun tina siksa jeung ditampi amal ibadah.

Dua sifat ieu anu ngajaga diri urang tina ujub nyaeta rumasa hade amal, sarta ngajauhkeun tina putus asa. Mugi urang sadaya ditangtayungan ku rahmat Allah sarta diraksa tina adzab-Na.

بَارَكَ اللّٰهُ لِي وَلَكُمۡ فِي الۡقُرأٰنِ الۡعَظِيمِ ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمۡ بِمَا فِيهِ مِنَ الۡأٰيَاتِ وَالذِّكۡرِ الۡحَكِيمِ ، إِنَّهُ تَعَالَى مَلِكٌ بَرٌّ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ

Khutbah kadua

اَلۡحَمۡدُ لِلّٰهِ كَمَا يَجِبُ عَلَيۡنَا مِنۡ حَمۡدِهِۦ وَتَعۡظِيمِهِ. وَنَشۡكُرُهُۥ سُبۡحَانَهُۥ عَلَى إِحۡسَانِهِۦ وَتَكۡرِيمِهِ. أَشۡهَدُ أَن لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحۡدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ فِي رُبُوبِيَّتِهۦِ وَإلٰهِيَّتِهِۦ وَأَسۡمَائِهِۦ وَصِفَاتِهِۦ، شَهَادَةً مُبَرَّأَةً مِنَ الشِّرۡكِ وَالشُّكُوكِ سَلِيمَةً. وَأَشۡهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبۡدُهُ وَرَسُولُهُۥ الۡمَخۡصُوصُ مِنَ الرَّبِّ بِكَمَالِ قُرۡبِهِۦ وَتَقۡدِيمِهِۦ. اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسلِّمۡ عَلَى عَبۡدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِهِۦ وَأَصۡحَابِهِۦ وَمَنِ اقۡتَفَى شَرۡعَهُ الۡمُطَهَّرَ وَاتَّبَعَ مِلَّتَهُ الۡقَوِيمَةَ.

أمَّا بَعۡدُ، فَيَٰأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللّٰهَ وَأَطِيعُوهُ، وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيۡرَ الزَّادِ التَّقۡوَى، وَاحۡذَرُوا أَسۡبَابَ سَخَطِ الۡجَبَّارِ فَإنَّ أَجۡسَامَكُمۡ عَلَى النَّارِ لَا تَقۡوَى. وَاعۡلَمُوا أَنَّكُمۡ غَدًا بَيۡنَ يَدَيِ اللّٰهِ مَوۡقُوفُونَ، وَبِأَعۡمَالِكُمۡ مَجۡزِيُّونَ، وَعَنۡ أَفۡعَالِكُمۡ مُحَاسَبُونَ، وَسَيَعۡلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنۡقَلَبٍ يَنۡقَلِبُونَ. ثُمَّ اعۡلَمُوا أَنَّ اللّٰهَ سُبۡحَانَهُۥ وَتَعَالَى أَمَرَكُمۡ بِأَمۡرٍ بَدَأَ فِيهِ بِنَفۡسِهِ، وَثَنَّى فِيهِ بِمَلَائِكَتِهِ الۡمُسَبِّحَةِ بِقُدۡسِهِ، وَثَلَّثَ بِكُمۡ أَيُّهَا الۡمُؤۡمِنُونَ مِنۡ جِنِّهِ وَإِنۡسِهِ، فَقَالَ جَلَّ مِنۡ قَائِلٍ عَلِيمًا، إِنَّ اللّٰهَ وَمَلَائِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يٰأَيُّهَا الَّذِينَ أٰمَنُوا صَلُّوا عَلَيۡهِ وَسَلِّمُوا تَسۡلِيمًا. اَللّٰهُمَّ صَلِّ وسلِّمۡ عَلَى عَبۡدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ صَاحِبِ الۡوَجۡهِ الۡأَنۡوَرِ، وَالۡجَبِينِ الۡأَزۡهَرِ، وَارۡضَ اللّٰهُمَّ عَنۡ أَصۡحَابِ نَبِيِّكَ أَجۡمَعِين، وَعَنِ التَّابِعِينَ وَتَابعِ التَّابِعِينَ، وَمَنۡ تَبِعَهُمۡ بِإِحۡسَانٍ إِلَى يَوۡمِ الدِّينِ أٰمِينَ.

اَللّٰهُمَّ أَعِزَّ الۡإسۡلَامَ وَالۡمُسۡلِمِينَ، وَأَذِلَّ الشِّرۡكَ وَالۡمُشۡرِكِينَ، وَدَمِّرۡ أَعۡدَاءَ الدِّينِ، وَاجۡعَلۡ هٰذَا الۡبَلَدَ أٰمِنًا رَخَاءً سَخَاءً وَسَائِرَ بِلَادِ الۡمُسۡلِمِينَ، اَللّٰهُمَّ أَصۡلِحۡ وُلَاةَ أُمُورِنَا، وَاجۡعَلۡ وِلَايَتَنَا فِيمَنۡ خَافَكَ وَاتَّقَاكَ وَاتَّبَعَ رِضَاكَ يَا أَرۡحَمَ الرَّاحِمِينَ، اَللّٰهُمَّ اغۡفِرۡ لِلۡمُسۡلِمِينَ وَالۡمُسۡلِمَاتِ، وَالۡمُؤۡمِنِينَ وَالۡمُؤۡمِنَاتِ، اَلۡأَحۡيَاءِ مِنۡهُمۡ وَالۡأَمۡوَاتِ، اَللّٰهُمَّ ادۡفَعۡ عَنَّا الۡغَلَا وَالۡوَبَا وَالرِّبَا وَالزِّنَى وَالۡزَلَازِلَ وَالۡمِحَنَ، وَسُوءَ الۡفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنۡهَا وَمَا بَطَنَ، عَنۡ بَلَدِنَا هٰذَا خَاصَّةً، وَعَنۡ سَائِرِ بِلَادِ الۡمُسۡلِمِينَ عَامَّةً يَا ربَّ الۡعَالَمِينَ، رَبَّنَا أٰتِنَا فِي الدُّنۡيَا حَسَنَةً وَفِي الۡأٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

عِبَادَ اللّٰهِ! إنَّ اللّٰهَ يَأۡمُرُكُمۡ بِالۡعَدۡلِ وَالۡإحۡسَانِ، وَإِيتَاءِ ذِي الۡقُرۡبَى وَيَنۡهَى عَنِ الۡفَحۡشَاءِ وَالۡمُنۡكَرِ وَالۡبَغۡيِ، يَعِظُكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ، وَاذۡكُرُوا اللّٰهَ الۡعَظِيمَ الۡجَلِيلَ يَذۡكُرۡكُمۡ، وَاشۡكُرُوهُ عَلَى نِعَمِهِۦ يَزِدۡكُمۡ وَلَذِكۡرُ اللّٰهِ أَكۡبَرُ، وَاللّٰهُ يَعۡلَمُ مَا تَصۡنَعُونَ.