Khutbah Jumat Bahasa Sunda, Amar Ma'ruf Nahi Munkar

Khutbah Jumat Bahasa Sunda, Amar Ma'ruf Nahi Munkar

الحمد لله معز من أطاعه واتقاه, ومذل من خالف أمره وعصاه. أحمده سبحانه حمدا يملأ أرضه وسماه, وأشكره على سوابغ نعمه والاه. أشهد ان لا اله الا الله لا شريك له ولا معبود سواه.
وأشهد أن سيدنا محمدا عبده ورسوله وخيرته من أنبيائه وأصفياه. اللهم صل وسلم عليه وعلى اله وأصحابه ومن اقتفاه.

أما بعد. فيا أيها الناس اتقوا الله ومروا بالمعروف وانهوا عن المنكر كما نهاه. قال تعالى ولتكن منكم أمة يدعون الى الخير ويأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر وألئك هم المفلحون.

Hadirin sidang jumat rohimakumullah

Dina surat Ali Imron: 104 anu nembe diaos, Allah Swt. Marentah jalma anu iman marentah kana kahadean sareng nyegah kana kamunkaran. Amar ma’ruf nahi munkar ieu teu kenging dikantunkeun ku jalma-jalma anu iman di tempatna, sahingga bakal nyababkeun siksa nu diturunkeun ku Allah ka satiap jalma di eta tempat boh anu doraka atawa anu taat. Imam Ahmad bin Hanbal ngariwayatkeun hadits ti Ummi Salamah Ra. Garuwan kanjeng Nabi Saw, anjeuna ngadawuh: kuring ngupingkeun kanjeng Nabi ngadawuh:

اذا ظهرت المعاصي في أمتي عمهم الله عز وجل بعقاب من عنده. الحديث ...

Dimana-mana geus pertela maksiat ti umat kuring maka Allah bakal nurunkeun siksa ka sakabehna.

Kaum muslimin rohimakumullah.

Amar ma’ruf nahi munkar teh hukumna fardhu kifayah. Pami teu aya anu ngalaksanakeuna maka dosa sadayana muslim di eta tempat maksiat. Amar ma’ruf nahi munkar oge kedah ngaraksa kana adab-adabna, sakumaha dicontohkeun ku kanjeng Nabi Saw. Kedah aya strategi anu hebat sangkan kamunkaran anu katembong tiasa dileungitkeun bari teu nimbulkeun kamadharatan anu langkung gede. Sakumaha dakwah kedah didugikeun secara bijaksana, pitutur anu sae, sareng argumen anu kuat.

ادع الى سبيل ربك بالحكمة والموعظة الحسنة وجادلهم بالتي هي أحسن إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين

بارك الله لي ولكم في القرآن العظيم, ونفعني واياكم بما فيه من الايات والذكر الحكيم, انه تعالى ملك بر رؤوف رحيم

Khutbah kadua

الحمد لله كما يجب علينا من حمده وتعظيمه, ونشكره سبحانه على إحسانه وتكريمه. أشهد أن لا اله الا الله وحده لا شريك له في ربوبيته والهيته وأسمائه وصفاته, شهادة مبرأة من الشرك والشكوك سليمة. وأشهد أن سيدنا محمدا عبده ورسوله المخصوص من الرب بكمال قربه وتقديمه. اللهم صل وسلم على عبدك ورسولك محمد وعلى اله وأصحابه ومن اقتفى شرعه المطهر و اتبع ملته القويمة.

أما بعد. فيا أيها الناس اتقوالله وأطيعوه, وتزودوا فإن خير الزاد التقوى, واحذروا أسباب سخط الجبار فإن أجسامكم على النار لا تقوى, واعلموا أنكم غدا بين يدي الله موقوفون, وبأعمالكم مجزيون, وعن أفعالكم محاسبون, وعلى تفريطكم نادمون, وسيعلم الذين ظلموا أي منقلب ينقلبون. ثم اعلموا أن الله سبحانه وتعالى أمركم بأمر بدأ فيه بفسه, وثنى فيه بملائكته المسبحة بقدسه, وثلث بكم أيها المؤمنون من جنه وإنسه, فقال جل من قائل عليما أن الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها الذين أمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما. اللهم صل وسلم على عبدك ورسولك محمد صاحب الوجه الانور و الجبين الأزهر, وارض اللهم عن أصحاب نبيك أجمعين, وعن التابعين وتابع التابعين ومن تبعهم بإحسان الى يوم الدين, وعنا معهم بمنك وكرمك ورحمتك يا أرحم الراحمين. امين

اللهم أعز الاسلام والمسلمين, وأذل الشرك و المشركين, ودمر أعداء الدين, واجعل هذا البلد امنا رخاء سخاء وسائر بلاد المسلمين, اللهم أصلح ولاة أمورنا , واجعل ولايتنا فيمن خافك واتقاك واتبع رضاك يا أرحم الراحمين, اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الاحياء منهم والأموات, اللهم ادفع عنا الغلا والوبا والربا والزنى والزلازل والمحن, وسوء الفتن ما ظهر منها وما بطن, عن بلدنا هذا خاصة, وعن سائر بلاد المسلمين عامة يارب العالمين, ربنا اتنا في الدنيا حسنة, وفي الاخرة حسنة وقنا عذاب النار.

عباد الله ان الله يأمركم بالعدل والاحسان, وايتاء ذي القربى وينهى عن الفحشاء والمنكر والبغي يعظكم لعلكم تذكرون, واذكروا الله العظيم الجليل يذكركم, واشكروه على نعمه يزدكم ولذكر الله أكبر والله يعلم ما تصنعون.