Nahwu Praktis; Tanda-tanda I'rob

معرفة علامة الإعراب

CARA MENGETAHUI TANDA I’ROB

·      Tanda i’rob bisa diketahui dari pembagian mu’rob.

·      Kalimat-kalimat yang menerima i’rob ada dua: 1. Mu’rob bil Harokat (yang berubah harokat akhirnya), 2. Mu’rob bil huruf (yang berubah huruf akhirnya).

Mu’rob bil Harokat (المعرب بالحركات)

·           Mu’rob bil harokat ada empat: 1. Isim Mufrod, 2. Jama’ Taksir, 3. Jama’ Muannats Salim, 4. Fi’il Mudhori yang tidak bersambung dengan apa-apa akhirnya.

·           Semuanya dirofa’kan dengan dhommah, dinashabkan dengan fathah, dijarkan (khusus isim) dengan kasroh, dan dijazmkan (khusus fi’il) dengan sukun. Kecuali tiga kalimat, 1. Jama’ muannats salim dinashobkan dengan kasroh, 2. Isim ghoiru munshorif (mufrad atau jama’) dijarkan dengan fathah, 3. Fi’il mudhori’ mu’tall akhir dijazmkan dengan membuang huruf ‘illat.

·           Lebih jelasnya dapat dilihat pada tabel ini:

 

Mu’rob	Tanda rofa’/ Contoh	Tanda Nashob/ Contoh	Tanda Jar/ Contoh	Tanda Jazm/ Contoh
Isim Mufrod Munshorif	Dhommah	Fathah	Kasroh	-
	جَاءَ زَيْدٌ	رَأَيْتُ زَيْدًا	مَرَرْتُ بِزَيْدٍ	-
Isim Mufrod Ghoiru Munshorif	Dhommah	Fathah	Fathah	-
	جَاءَ أَحْمَدُ	رَأَيْتُ أَحْمَدَ	مَرَرْتُ بِأَحْمَدَ	-
Jama’ Taksir Munshorif	Dhommah	Fathah	Kasroh	-
	جَاءَ الرِّجَالُ	رَأَيْتُ الرِّجَالَ	مَرَرْتُ بِالرِّجَالِ	-
Jama’ Taksir Ghoiru Munsorif	Dhommah	Fathah	Fathah	-
	جَاءَ مَشَايِخُ	رَأَيْتُ مَشَايِخَ	مَرَرْتُ بِمَشَايِخَ
Jama’ Muannats Salim	Dhommah	Kasroh	Kasroh	-
	جَاءَتْ الْمُسْلِمَاتُ	رَأَيْتُ الْمُسْلِمَاتِ	مَرَرْتُ بِالْمُسْلِمَاتِ	-
Fi’il Mudhori Shohih Akhir	Dhommah	Fathah	-	Sukun
	يَتَعَلَّمُ زَيْدٌ	أَرَادَ زَيْدٌ أَنْ يَتَعَلَّمَ	-	لَمْ يَتَعَلَّمْ زَيْدٌ
Fi’il Mudhori Mu’tal Akhir	Dhommah yang dikira-kirakan	Fathah	-	Membuang Huruf Illat
	يُصَلِّي زَيْدٌ	أَرَادَ زَيْدٌ أَنْ يُصَلِّيَ	_	لَمْ يُصَلِّ زَيْدٌ

 

Mu’rob bil Huruf (المعربات بالحروف)

·           Mu’rob bil huruf ada empat: 1. Isim Tatsniyah, 2. Jama’ Mudzakkar Salim, 3. Asma`ul Khomsah, 4. Af’alul Khomsah.

·           Isim Tatsniyah dirofa’kan dengan alif, dinashobkan dan dijarkan dengan ya`.

·           Jama’ Mudzakkar Salim dirofa’kan dengan wawu dinashobkan dan dijarkan dengan ya`.

·           Asma`ul Khomsah dirofa’kan dengan wawu dinashobkan dengan alif dijarkan dengan ya`.

·           Af’alul Khomsah dirofa’kan dengan nun dinashobkan dan dijazmkan dengan membuang nun.

·           Lebih jelasnya dapat dilihat pada tabel ini:

 

Mu’rob	Tanda rofa’/ contoh	Tanda Nashob/ Contoh	Tanda Jar/ Contoh	Tanda Jazm/ Contoh
Isim Tatsniyah	Alif	Ya`	Ya`	-
	جَاءَ الزَّيْدَانِ	رَأَيْتُ الزَّيْدَيْنِ	مَرَرْتُ بِالزَّيْدَيْنِ	-
Jama’ Mudzakkar Salim	Wawu	Ya’	Ya’	-
	جَاءَ  الْمُسْلِمُونَ	رَأَيْتُ  الْمُسْلِمِينَ	مَرَرْتُ  بِالْمُسْلِمِينَ	-
Asmaul Khomsah	Wawu	Alif	Ya`	-
	جَاءَ أَبُوكَ	رَأَيْتُ أَبَاكَ	مَرَرْتُ بِأَبِيكَ	-
Af’alul Khomsah	Nun	Membuang Nun	-	Membuang Nun
	الْمُسْلِمٌونَ يٌصَلُّونَ	أَرَادَ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يُصَلُّوْا	-	الْمُسْلَمُونَ لَمْ يُصَلُّوْا