Khutbah Jumat Basa Sunda Ringkes "perumpamaan Dunia"

Khutbah Jumat Basa Sunda Ringkes "perumpamaan Dunia"

الحمد للهِ الْعَلِيِّ الْقَاهِر، اَلْمَلِكِ السُّلْطَانِ الْقَادِر، عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَالْمُطَّلِعِ عَلَى السَّرَائِرِ. أَحْمَدُهُ عَلَى إحْسَانِهِ الْمُتَظَاهِر، ,وَأَشْكُرُهُ وَقَدْ وَعَدَ بِالْمَزِيدِ لِلشَّاكِر. أَشْهَدُ أَن لَّا إِلهَ إلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَلَا مُعِينَ وَلَا مُظَاهِر، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الْمُطَهَّرُ الطَّاهِر.اَلْمُؤَيَّدُ بِالْآيَاتِ وَالْمُعْجِزَاتِ وَالْبَصَائِر. اَللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أُولِي الْفَضَائِلِ وَالْمَفَاخِر. 

 أَمَّا بَعْد. فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللهَ تَعَالَى وَاعْمَلُوا لِيَوْمٍ تُحْصَى فِيهِ الْكَبَائِرُ وَالصَّغَائِر. قال الله تعالى: وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَآءٍ أَنزَلۡنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ فَأَصۡبَحَ هَشِيمٗا تَذۡرُوهُ ٱلرِّيَٰحُۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقۡتَدِرًا ٤٥ ٱلۡمَالُ وَٱلۡبَنُونَ زِينَةُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابٗا وَخَيۡرٌ أَمَلٗا ٤٦

Hadirin ahli jum’ah rohimakumullah

Allah Swt. Maparin kanikmatan ka urang di dunia ieu anu kalintang seueurna. Eta kanikmatan anu katampi ku urang mangrupikeun cocobi ti Allah Swt. Sangkan katembong saha jalma anu bener-bener syukur atawa kufur.

Sajatina kahirupan di dunia ieu namung sakedap lamun dibandingkeun kana kahirupan di akhirat jaga anu langgeng. Loba jalma nu katipu ku kaendahan perhiasan dunia sahingga poho yen manehna bakal maot jeung narima balesan amalna di akhirat.

Dina QS. Al-Kahf ayat ka 45 Allah ngadamel perumpamaan kahirupan dunia, Mantena ngadawuh:  

وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَآءٍ أَنزَلۡنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ فَأَصۡبَحَ هَشِيمٗا تَذۡرُوهُ ٱلرِّيَٰحُۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقۡتَدِرًا ٤٥

Pek anjeun (Muhammad) nyieun perumpamaan pikeun kaum anjeun  kana haripan dunia saperti cai hujan anu turun ti langit tuluy nyuburkeun tutuwuhan di bumi, tapi eta tutuwuhan teu lila jadi garing kabawa ku angin. Jeung Allah maha kawasa kana sakur perkara.

Hadirin kaum muslimin rohimakumullah

Jalma anu ngagunakeun akal sehatna tangtu moal ngajadikeun dunia tujuan utamana. Tapi dunia ieu dijadikeun pelantara pikeun kahirupan di akhirat. Hartana dijadikeun ladang ibadah ku nulungan papada muslim, zakat, sodaqoh, munggah haji, jeung amalan sanesna. Anak anu dipikanyaah pasti dididik sangkan jadi anak sholeh sahingga bisa nulungan jeung nyalametkeun tina siksaan naraka. Dina ayat salajengna Al-Kahf ka 46 Allah ngadawuh:

ٱلۡمَالُ وَٱلۡبَنُونَ زِينَةُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابٗا وَخَيۡرٌ أَمَلٗا ٤٦

Harta jeung anak-anak mangrupikeun papaes kahirupan dunia, jeung amalan langgeng anu soleh eta leuwih hade ganjaranana mungguh Pangeran anjeun jeung leuwih hade diarep-arep.

Albaqiayatussolihat dina ayat tadi numutkeun Sayyidina Utsman bin Affan Ra. nyaeta kalimat:

 سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم   

Numutkeun Syeikh Assy’rawi Albaqiayatussolihat hartosna  harta anu dishodaqohkeun, dumasar kana hadits riwayat muslim

ليس لك من دنياك إلا ما أكلت فأفنيت أو لبست فأبليت، أو تصدقت فأبقيت

Teu aya milik anjeun tina dunia anging anu didahar ku anjeun tuluy beak, atawa anu dipake tuluy ruksak atawa anu disodaqohkeun tuluy langgeng.

Hadirin ahli jumah anu mulya

Dumasar kana ayat-ayat tadi yen kanikmatan dunia ieu namung samentara jeung kanikmatan anu sajati ayana diakhirat, mangga urang jantenkeun kanikmatan dunia ieu pelantara pikeun ngahontal kanikmatan anu haqiqi di akhirat, ku nyeueurkeun sodaqoh, ngabantos anu mikabutuh, ngadidik anak sangkan jadi jalmi soleh anu teu weleh ngaduakeun ibu ramana nalika masih jumeneng atawa atos ngantunkeun. Oge nyeueurkeun dzikir diantawisna kalimah

سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم   

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرآنِ الْعَظِيمِ, وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ, إِنَّهُ تَعَالَى مَلِكٌ بَرٌّ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ.

  

Khutbah kadua

الْحَمْدُ للهِ كَمَا يَجِبُ عَلَيْنَا مِنْ حَمْدِهِ وَتَعْظِيمِهِ, وَنَشْكُرُهُ سُبْحَانَهُ عَلَى إِحْسَانِهِ وَتَكْرِيمِهِ. أَشْهَدُ أَن لَّا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ فِي رُبُوبِيَّتِهِ وَإلهِيَّتِهِ وَأَسْمَائِهِ وَصِفَاتِهِ, شَهَادَةً مُبَرَّأَةً مِنَ الشِّرْكِ وَالشُّكُوكِ سَلِيمَةً. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا محمدًا عَبْدُهُ وَرسولُهُ الْمَخْصُوصُ مِنَ الرَّبِّ بِكَمَالِ قُرْبِهِ وَتَقْدِيمِهِ. اللّهُمَّ صَلّ وَسلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرسولِكَ محمدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأصحابِهِ وَمَنِ اقْتَفَى شَرْعَهُ الْمُطَهَّرَ وَاتَّبَعَ مِلَّتَهُ الْقَوِيمَةَ.

أمّا بعد. فَيَا أَيُّهَا الناسُ اتَّقُواللهَ وَأَطِيعُوهُ, وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى, وَاحْذَرُوا أَسْبَابَ سَخَطِ الْجَبَّارِ فَإنَّ أَجْسَامَكُمْ عَلَى النَّارِ لَا تَقْوَى, وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَدًا بَيْنَ يَدَيِ اللهِ مَوْقُوفُونَ, وَبِأَعْمَالِكُمْ مَجْزِيُّونَ, وَعَنْ أَفْعَالِكُمْ مُحَاسَبُونَ, وَعَلَى تَفْرِيطِكُمْ نَادِمُونَ, وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ.

ثُمَّ اعْلَمُوا أَنَّ اللهَ سبحانه وتعالى أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيهِ بِنَفْسِهِ, وَثَنَّى فِيهِ بِمَلَائِكَتِهِ الْمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهِ, وَثَلَّثَ بِكُمْ أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ مِنْ جِنِّهِ وَإِنْسِهِ, فَقَالَ جَلَّ مِنْ قَائِلٍ عَلِيمًا إِنَّ اللهَ وملائكتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أيها الذين أمنوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تسليما. اللهم صَلِّ وسلِّمْ على عبدِكَ ورسولِكَ محمدٍ صَاحِبِ الْوَجْهِ الْأَنْوَرِ وَالْجَبِينِ الْأَزْهَرِ, وَارْضَ اللّهُمَّ عَنْ أَصْحَابِ نَبِيِّكَ أَجْمَعِين, وَعَنِ التّابِعِينَ وَتَابعِ التَّابِعِين َوَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ, وَعَنَّا مَعَهُمْ بِمَنِّكَ وَكَرَمِكَ وَرَحْمَتِكَ يَا أرحم الراحمين. آمين

اللهم أَعِزَّ الْإسلامَ والمسلمين, وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَالمشركين, وَدَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّينِ, وَاجْعَلْ هذَا الْبَلَدَ آمِنًا رَخَاءً سَخَاءً وَسَائِرَ بِلَادِ الْمُسلِمين, اللهم أَصْلِحْ وُلَاةَ أُمُورِنَا , وَاجْعَلْ وِلَايَتَنَا فِيمَنْ خَافَكَ وَاتَّقَاكَ وَاتَّبَعَ رِضَاكَ يَا أرحم الراحمين, اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياءِ مِنْهُمْ وَالأمواتِ, اللهم ادْفَعْ عَنَّا الْغَلَا وَالْوَبَا وَالرِّبَا وَالزِّنَى وَالْزَلَازِلَ وَالْمِحَنَ, وَسُوءَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ, عَنْ بَلَدِنَا هذَا خَاصَّةً, وَعْنْ سَائِرِ بِلَادِ المسلمين عَامَّةً يَا ربَّ العالمين, ربنا آتنا في الدنيا حسنة, وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار.

عِبَادَ اللهِ, إنَّ اللهَ يَأْمُرُكُمْ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ, وَإيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ, وَاذْكُرُوا اللهَ العظيمَ الجليلَ يَذْكُرْكُمْ, وَاشْكُرُوهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ وَاللهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ.